Ragyogó tekinteted
- Lermontov nyomán
ragyogó tekinteted akárcsak
a kékmajolikás ég derűje
ontja hangod összeolvadón szájadban
a gyöngéden édes csókok ízét
csak hallgatni tudnám beszédedet
mámorítót s ha szemed rám tapadna
odaadnám harci díszem
a jó gruzin acélomat
hisz ez is szépen csillog
de mikor mézes hangja zenél
lelkem borzad össze fázva
szívben azért forr a vér
bár ádáz vörös a harci élet
sem is hív már engem
mióta hallhatom lágy beszédedet
és igézőn tapad rám szemed
1403