Egy nép történelmi katasztrófájának vérszagú levegője csapja meg A zsidó háború olvasóit. Szerzője és főhőse a zsidók szabadság-harcának kiváló vezetője volt, de átállt a rómaiakhoz, mert úgy vélte, így használhat többet népének. Népét akarta szolgálni e könyvvel is, de a maga védelmére is szánta - egyaránt meg akarta nyerni a hellén-római Kelet rokonszenvét szerencsétlen népe, s népe bocsánatát a maga számára. A modern olvasó immár tárgyilagos bírája A zsidó háború eseményeinek, mégsem tudja megindultság nélkül olvasni a népi és egyéni tragédiák e véres egymásbafonódását. S ha néha viszolygunk is Flavius Josephus cselekedetein, érezzük, mennyi kín és benső harc, szenvedély és szenvedés rejlik mögöttük, s talán feloldozzuk érettük a „római zsidót". A mű szereplői Caesarok, királyok, főpapok, hadvezérek, de igazi főszereplője az elnyomott, leigázott, szabadságra sóvárgó nép, amelyet urai elárultak, szerencsétlenségbe döntöttek és amely a hatalmasok önző érdekeiért hullatta vérét. A zsidó háború témájának érdekességénél, drámai előadásmódjánál és történelmi forrásértékénél fogva mindmáig lebilincselő olvasmány.

Flavius Josephus: A zsidó háború - Önéletrajz