A kötet célja egy átfogó, az egyetemi filozófiaoktatás számára használható anyag közreadása a középső platonizmus - azaz az i. e. 1. század és az i. sz. 3. század közepe közötti időszak meghatározó filozófiai irányzata - témájában. A bevezetés áttekintést nyújt a középső platonizmus történetéről, előtörténetéről, forrásairól, meghatározó képviselőiről. A válogatásban a középső platonizmus minden jelentősebb, görög nyelven író képviselője szerepel. A szövegek a filozófiatörténeti és kultúrtörténeti szempontból leginkább meghatározó témákat dolgozzák fel. Albinosz bevezetése tükrözi azt a rendet és oktatási menetet, amelyet Platón szövegeinek tanulmányozása során az 1-2. században követtek. Alkinosz tankönyve az egyetlen görög nyelvű Platón-tankönyv a középső platonizmus időszakából. Plutarkhosz Timaiosz-értelmezése a szerző filozófiai szempontból legjelentősebb és legnagyobb hatású munkája, amely a platonista teológia alapműve. Plutarkhosz etikai tárgyú értekezése (Az erkölcsi erény) foglalkozik a legrészletesebben az érzelmek és szenvedélyek kérdésével. A középső platonizmusnak a saját korukban legnevesebb képviselői (Eudórosz, Numéniosz, Attikosz) töredékeikkel szerepelnek. Végül olvasható Alexandriai Philón tollából a bibliai teremtéstörténet allegorikus magyarázata, mely a középső platonizmus erőteljes hatását mutatja. A kötetet bibliográfia zárja, mely vezérfonalat kíván nyújtani a középső platonizmus és a válogatásban szereplő görög filozófusok tanulmányozásához.

Albinosz: Bevezetés Platón dialógusainak olvasásába (Ford.: Somos R.)     
Alkinoosz: Platón tanítása (Ford.: Somos R.)     
Plutarkhosz: A lélek keletkezése a Timaiosz szerint (Ford. Betegh G. - Böröczki T.)     
Plutarkhosz: Az erkölcsi erény (Ford. Lautner P)     
Alexandriai Eudórosz: Testimoniumok és töredékek (Ford. Bugár I.)     
Numéniosz: Töredékek (Ford. Bene L. - Szegedi N.)     
Attikosz: Töredékek és testimoniumok (Ford. Bugár I.)     
Philón: Mózes a világ teremtéséről (Ford. Somos R.)