A BC sorozatban megjelent mű történeti-életrajzi munka benyomását akarja kelteni, de hogy nem a történelmi tények pontos rögzítése a célja, már az ókorban is tudták.
A mű két nagy részből áll: I. Küru paideia (genitivus obiectivus), Küroszt hogyan nevelték; II. Küru paideia (genetivus subiectivus), Kürosz hogyan nevel a) mint a perzsák vezére, b) mint egy soknépű birodalom ura. Azt, ami ezekben közös, Xenophón mindjárt az elején megfogalmazza: Hogyan lehet embereken uralkodni. Az első részben Küroszon ..uralkodnak", részben egy szigoru rendben a perzsák között. részben egy fényűző rendben a médek között. A mű egységét ennek folytán bizonyos, az első részben induIó folyamatok adják meg, s ezek folyamat voltát az első részben, különösen a Kürosz és apja, Kambiiszész közt folyó, szinte programmatikus beszélgetésben - de korántsem csak ott! - megjelenő elemek ismétlődése teszi nyilvánvalóvá. Ezek az elemek azonban nem akárhogy ismétlődnek, hanem valahogyan, mennyiségileg vagy minőségileg, mind magasabb szinten.
|